Galleries NEW COMMON WAXBILL - Galerias de BICO-DE-LACRE - Galerien NEU WELLENASTRILD
Common Waxbill, Bico-de-lacre, Estrilda astrild, Wellenastrild, astrild vlnkovaný, Helenaastrild, Pico de Coral, vahanokka, Astrild ondulé, Fagurstrildi, Astrilde comune, onagakaedechou, オナガカエデチョウ, Sint-helenafazantje, astryld falisty, Волнистый астрильд, astrilda vlnkovaná, Helenaastrild
Wellenastrilde (Estrilda strild) sind faszinierende Vögel, die dank ihrer Anmut und Schönheit auch häufig in den Volieren der Prachtfinkenliebhaber vertreten sind. Umso erstaunlicher, dass gerade diese nicht ganz einfach zu züchtende Art zu den Arten zählt, die wenn sie in ausreichender Anzahl entwischen, recht schnell eine neue Population in ihrer neuen Heimat etablieren – neben den Muskatfinken (Locher punctulata) ist diese Art der erfolgreichste „colonizer“ unter den Prachtfinken. In Brasilien sind sie in vielen Gegenden ein alltäglicher Anblick aber auch in Teilen Spaniens, Portugals, oder in Hawaii und Panama –um ein paar der neuen Kolonien zu nennen- sind sie äußerst erfolgreich
Common Waxbills (Estrilda astrild) are fascinating birds, which are quite popular among aviculturists worldwide. Colorful, highly social and undoubtedly very cute and easy to keep makes them do attractive for many bird-lovers. Easy to keep doesn’t tell the whole story. They are tricky to breed, surprisingly this doesn’t stop to be the most successful colonizer among the Estildian-family – only the Spive finch comes close to the success rate of this species. When they escape in a sufficient number the quite quickly establish a new population and colonize another country. In Brazil they are very common in many areas the same is true for parts of Spain, Portugal, or Hawaii and Panama to name just a few of the newly established colonies. Being small and cute doesn’t stop them to be extremely successful.
Bico-de-lacre (Estrilda astrild) são aves fascinantes, que são bastante populares entre os avicultores em todo o mundo. Colorido, altamente social e, sem dúvida, muito bonito e fácil de manter os torna não atrativo para muitos amantes de pássaros. Fácil de manter, não contam toda a história. Eles são difíceis de raça, surpreendentemente, isso não impede de ser o colonizador de maior sucesso entre os familiares Estildian - apenas o tentilhão Spive se aproxima da taxa de sucesso desta espécie. Quando eles escapam em número suficiente o bastante estabelecer rapidamente uma nova população e colonizar outro país. No Brasil eles são muito comuns em muitas áreas, o mesmo é verdade para algumas partes da Espanha, Portugal ou o Havaí e Panamá, para citar apenas algumas das colônias recém-criadas. Ser pequeno e bonitinho não os impede de ser extremamente bem sucedidos. ©2009 G. Hofmann & F.Scheffer - All rights reserved.